10 Listen, O daughter, Consider and incline your ear; Forget your own people also, and your father's house;
11 So the King will greatly desire your beauty; Because He is your Lord, worship Him.
12 And the daughter of Tyre will come with a gift; The rich among the people will seek your favor.
13 The royal daughter is all glorious within the palace; Her clothing is woven with gold.
14 She shall be brought to the King in robes of many colors; The virgins, her companions who follow her, shall be brought to You.
15 With gladness and rejoicing they shall be brought; They shall enter the King's palace.
16 Instead of Your fathers shall be Your sons, Whom You shall make princes in all the earth.
17 I will make Your name to be remembered in all generations; Therefore the people shall praise You forever and ever.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 45:10 Escucha, hija, presta atención e inclina tu oído; olvídate de tu pueblo y de la casa de tu padre.

English Standard Version ESV

Psalm 45:10 Hear, O daughter, and consider, and incline your ear: forget your people and your father's house,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 45:10 Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre

King James Version KJV

Psalm 45:10 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house;

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 45:10 Escúchame, oh hija de la realeza; toma en serio lo que te digo:
olvídate de tu pueblo y de tu familia, que están lejos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 45:10 Escucha, hija, fíjate bien y presta atención:Olvídate de tu pueblo y de tu familia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 45:10 Oye, hija, y mira, é inclina tu oído; Y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 45:10 Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;

Herramientas de Estudio para Psalm 45:10-17