2
The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
3
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt makeb all his bed in his sickness.
6
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
8
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
9
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
12
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 41:1
Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el SEÑOR lo librará.
English Standard Version ESV
Psalm 41:1
Blessed is the one who considers the poor! In the day of trouble the LORD delivers him;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 41:1
Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR
New King James Version NKJV
Psalm 41:1
To the Chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he who considers the poor; The Lord will deliver him in time of trouble.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 41:1
Salmo 41
Para el director del coro: salmo de David.
¡Qué alegría hay para los que tratan bien a los pobres!
El Señor
los rescata cuando están en apuros.
Para el director del coro: salmo de David.
¡Qué alegría hay para los que tratan bien a los pobres!
El Señor
los rescata cuando están en apuros.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 41:1
Dichoso el que piensa en el débil;el SEÑOR lo librará en el día de la desgracia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 41:1
BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: En el día malo lo librará Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 41:1
Al Vencedor: Salmo de David. Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Psalm 41:1-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)