16 The face of the Lord is against those who do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.
17 The righteous cry out, and the Lord hears, And delivers them out of all their troubles.
18 The Lord is near to those who have a broken heart, And saves such as have a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous, But the Lord delivers him out of them all.
20 He guards all his bones; Not one of them is broken.
21 Evil shall slay the wicked, And those who hate the righteous shall be condemned.
22 The Lord redeems the soul of His servants, And none of those who trust in Him shall be condemned.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 34:16 El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria.

English Standard Version ESV

Psalm 34:16 The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 34:16 Ayin La ira del SEÑOR contra los que mal hacen, para cortar de la tierra la memoria de ellos

King James Version KJV

Psalm 34:16 The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 34:16 Pero el Señor
aparta su rostro de los que hacen lo malo;
borrará todo recuerdo de ellos de la faz de la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 34:16 el rostro del SEÑOR está contra los que hacen el mal,para borrar de la tierra su memoria.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 34:16 La ira de Jehová contra los que mal hacen, Para cortar de la tierra la memoria de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 34:16 Ayin La ira del SEÑOR contra los que mal hacen, para cortar de la tierra la memoria de ellos.

Herramientas de Estudio para Psalm 34:16-22