6 He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.
7 The voice of the Lord divides the flames of fire.
8 The voice of the Lord shakes the wilderness; The Lord shakes the Wilderness of Kadesh.
9 The voice of the Lord makes the deer give birth, And strips the forests bare; And in His temple everyone says, "Glory!"
10 The Lord sat enthroned at the Flood, And the Lord sits as King forever.
11 The Lord will give strength to His people; The Lord will bless His people with peace.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 29:6 y como becerro hace saltar al Líbano; y al Sirión como cría de búfalo.

English Standard Version ESV

Psalm 29:6 He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 29:6 Y los hizo saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios

King James Version KJV

Psalm 29:6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 29:6 Hace brincar como terneras a las montañas del Líbano;
hace saltar el monte Hermón
como a un buey joven y salvaje.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 29:6 hace que el Líbano salte como becerro,y que el Hermóna salte cual toro salvaje.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 29:6 E hízolos saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 29:6 Y los hizo saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.

Herramientas de Estudio para Psalm 29:6-11