4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slipa not.
6 I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
7 Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
8 Keep me as the apple of the eye*, hide me under the shadow of thy wings,
9 From the wicked that oppressb me, from my deadly enemies, who compass me about.
10 They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
11 They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;
12 Likec as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
13 Arise, O LORD, disappointd him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
14 From men which are thy hand, O LORD, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.
15 As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 17:4 En cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de tus labios yo me he guardado de las sendas de los violentos.

English Standard Version ESV

Psalm 17:4 With regard to the works of man, by the word of your lips I have avoided the ways of the violent.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 17:4 Para las obras humanas, por la palabra de tus labios yo observé los caminos del violento

New King James Version NKJV

Psalm 17:4 Concerning the works of men, By the word of Your lips, I have kept away from the paths of the destroyer.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 17:4 He seguido tus mandatos,
los cuales me impidieron ir tras la gente cruel y perversa.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 17:4 palabras como las de otra gente,pues yo cumplo con tu palabra!Del camino de la violencia

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 17:4 Para las obras humanas, por la palabra de tus labios Yo me he guardado de las vías del destructor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 17:4 Para las obras humanas, por la palabra de tus labios yo observé los caminos del violento.

Herramientas de Estudio para Psalm 17:4-15