2 The Lord builds up Jerusalem; He gathers together the outcasts of Israel.
3 He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
4 He counts the number of the stars; He calls them all by name.
5 Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
6 The Lord lifts up the humble; He casts the wicked down to the ground.
7 Sing to the Lord with thanksgiving; Sing praises on the harp to our God,
8 Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.
9 He gives to the beast its food, And to the young ravens that cry.
10 He does not delight in the strength of the horse; He takes no pleasure in the legs of a man.
11 The Lord takes pleasure in those who fear Him, In those who hope in His mercy.
12 Praise the Lord, O Jerusalem! Praise your God, O Zion!
13 For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your children within you.
14 He makes peace in your borders, And fills you with the finest wheat.
15 He sends out His command to the earth; His word runs very swiftly.
16 He gives snow like wool; He scatters the frost like ashes;
17 He casts out His hail like morsels; Who can stand before His cold?
18 He sends out His word and melts them; He causes His wind to blow, and the waters flow.
19 He declares His word to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.
20 He has not dealt thus with any nation; And as for His judgments, they have not known them. Praise the Lord!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 147:2 El SEÑOR edifica a Jerusalén; congrega a los dispersos de Israel;

English Standard Version ESV

Psalm 147:2 The LORD 1builds up Jerusalem; he 2gathers the outcasts of Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 147:2 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá

King James Version KJV

Psalm 147:2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 147:2 El Señor
reconstruye a Jerusalén
y trae a los desterrados de vuelta a Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 147:2 El SEÑOR reconstruye a Jerusalény reúne a los exiliados de Israel;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 147:2 Jehová edifica á Jerusalem; A los echados de Israel recogerá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 147:2 El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá.

Herramientas de Estudio para Psalm 147:2-20