5 I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.a
6 And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declareb thy greatness.
7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
8 The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of greatc mercy.
9 The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.
10 All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
11 They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
12 To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
13 Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominiond endureth throughout all generations.
14 The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
15 The eyes of all waite upon thee; and thou givest them their meat in due season.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 145:5 En el glorioso esplendor de tu majestad, y en tus maravillosas obras meditaré.

English Standard Version ESV

Psalm 145:5 On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 145:5 He De la hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré

New King James Version NKJV

Psalm 145:5 I will meditate on the glorious splendor of Your majesty, And on Your wondrous works.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 145:5 Meditaré
en la gloria y la majestad de tu esplendor,
y en tus maravillosos milagros.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 145:5 Se hablará del esplendor de tu gloria y majestad,y yo meditaré en tus obras maravillosas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 145:5 La hermosura de la gloria de tu magnificencia, Y tus hechos maravillosos, hablaré.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 145:5 He De la hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré.

Herramientas de Estudio para Psalm 145:5-15