9 I will sing a new song to You, O God; On a harp of ten strings I will sing praises to You,
10 The One who gives salvation to kings, Who delivers David His servant From the deadly sword.
11 Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, Whose mouth speaks lying words, And whose right hand is a right hand of falsehood--
12 That our sons may be as plants grown up in their youth; That our daughters may be as pillars, Sculptured in palace style;
13 That our barns may be full, Supplying all kinds of produce; That our sheep may bring forth thousands And ten thousands in our fields;
14 That our oxen may be well-laden; That there be no breaking in or going out; That there be no outcry in our streets.
15 Happy are the people who are in such a state; Happy are the people whose God is the Lord!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 144:9 Oh Dios, un cántico nuevo te cantaré; con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a ti,

English Standard Version ESV

Psalm 144:9 I will sing a new song to you, O God; upon a ten-stringed harp I will play to you,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 144:9 Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti

King James Version KJV

Psalm 144:9 I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 144:9 ¡Te entonaré una nueva canción, oh Dios!
Cantaré tus alabanzas con un arpa de diez cuerdas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 144:9 Te cantaré, oh Dios, un cántico nuevo;con el arpa de diez cuerdas te cantaré salmos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 144:9 Oh Dios, á ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré á ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 144:9 Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti.

Herramientas de Estudio para Psalm 144:9-15