8 Arise, O Lord, to Your resting place, You and the ark of Your strength.
9 Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy.
10 For Your servant David's sake, Do not turn away the face of Your Anointed.
11 The Lord has sworn in truth to David; He will not turn from it: "I will set upon your throne the fruit of your body.
12 If your sons will keep My covenant And My testimony which I shall teach them, Their sons also shall sit upon your throne forevermore."
13 For the Lord has chosen Zion; He has desired it for His dwelling place:
14 "This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it.
15 I will abundantly bless her provision; I will satisfy her poor with bread.
16 I will also clothe her priests with salvation, And her saints shall shout aloud for joy.
17 There I will make the horn of David grow; I will prepare a lamp for My Anointed.
18 His enemies I will clothe with shame, But upon Himself His crown shall flourish."

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 132:8 Levántate, SEÑOR, al lugar de tu reposo; tú y el arca de tu poder.

English Standard Version ESV

Psalm 132:8 1Arise, O LORD, and go to your 2resting place, you and the ark of your 3might.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 132:8 Levántate, oh SEÑOR, a tu reposo; tú y el arca de tu fortaleza

King James Version KJV

Psalm 132:8 Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 132:8 Levántate, oh Señor
, y entra en tu lugar de descanso,
junto con el arca, símbolo de tu poder.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 132:8 Levántate, SEÑOR; ven a tu lugar de reposo,tú y tu arca poderosa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 132:8 Levántate, oh Jehová, á tu reposo; Tú y el arca de tu fortaleza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 132:8 Levántate, oh SEÑOR, a tu reposo; tú y el arca de tu fortaleza.

Herramientas de Estudio para Psalm 132:8-18