2 They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a doublea heart do they speak.
3 The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaketh proudb things:
4 Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the LORD; I will set him in safety from him that puffethc at him.
6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
7 Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
8 The wicked walk on every side, when the vilest mend are exalted.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 12:2 Falsedad habla cada uno a su prójimo; hablan con labios lisonjeros y con doblez de corazón.

English Standard Version ESV

Psalm 12:2 Everyone utters lies to his neighbor; with flattering lips and a double heart they speak.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 12:2 Mentira habla cada uno con su prójimo con labios lisonjeros; con corazón doble hablan

New King James Version NKJV

Psalm 12:2 They speak idly everyone with his neighbor; With flattering lips and a double heart they speak.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 12:2 Los vecinos se mienten unos a otros:
se halagan con la lengua y se engañan con el corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 12:2 No hacen sino mentirse unos a otros;sus labios lisonjeros hablan con doblez.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 12:2 Mentira habla cada uno con su prójimo; Con labios lisonjeros, con corazón doble hablan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 12:2 Mentira habla cada uno con su prójimo con labios lisonjeros; con corazón doble hablan.

Herramientas de Estudio para Psalm 12:2-8