88 Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
89 LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
90 Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
91 They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.
92 Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
93 I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
94 I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
95 The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
96 I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
97 MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day.
98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are evera with me.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:88 Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca. Lámed.

English Standard Version ESV

Psalm 119:88 In your steadfast love give me life, that I may keep the testimonies of your mouth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:88 Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca

New King James Version NKJV

Psalm 119:88 Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:88 En tu amor inagotable, perdona mi vida;
entonces podré continuar obedeciendo tus leyes.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:88 Por tu gran amor, dame viday cumpliré tus estatutos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:88 Vivifícame conforme á tu misericordia; Y guardaré los testimonios de tu boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:88 Conforme a tu misericordia vivifícame, y guardaré los testimonios de tu boca.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:88-98