85 The proud have digged pits for me, which are not after thy law.
86 All thy commandments are faithful:a they persecute me wrongfully; help thou me.
87 They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
88 Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
89 LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
90 Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
91 They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.
92 Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
93 I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
94 I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
95 The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider thy testimonies.
96 I have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
97 MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day.
98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are everb with me.
99 I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
101 I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
102 I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
103 How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
104 Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
105 NUN. Thy word is a lampc unto my feet, and a light unto my path.
106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
107 I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
108 Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
109 My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
110 The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
111 Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
112 I have inclined mine heart to performd thy statutes alway, even unto the end.
113 SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.
114 Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:85 Fosas me han cavado los soberbios, los que no están de acuerdo con tu ley.

English Standard Version ESV

Psalm 119:85 The insolent have dug pitfalls for me; they do not live according to your law.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley

New King James Version NKJV

Psalm 119:85 The proud have dug pits for me, Which is not according to Your law.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:85 Estos arrogantes que odian tus enseñanzas
cavaron hoyos profundos para atraparme.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:85 Me han cavado trampas los insolentes,los que no viven conforme a tu ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no obran según tu ley.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:85 Los soberbios me han cavado hoyos; mas no obran según tu ley.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:85-115