41 Let Your mercies come also to me, O Lord-- Your salvation according to Your word.
42 So shall I have an answer for him who reproaches me, For I trust in Your word.
43 And take not the word of truth utterly out of my mouth, For I have hoped in Your ordinances.
44 So shall I keep Your law continually, Forever and ever.
45 And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.
46 I will speak of Your testimonies also before kings, And will not be ashamed.
47 And I will delight myself in Your commandments, Which I love.
48 My hands also I will lift up to Your commandments, Which I love, And I will meditate on Your statutes.
49 Remember the word to Your servant, Upon which You have caused me to hope.
50 This is my comfort in my affliction, For Your word has given me life.
51 The proud have me in great derision, Yet I do not turn aside from Your law.
52 I remembered Your judgments of old, O Lord, And have comforted myself.
53 Indignation has taken hold of me Because of the wicked, who forsake Your law.
54 Your statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
55 I remember Your name in the night, O Lord, And I keep Your law.
56 This has become mine, Because I kept Your precepts.
57 You are my portion, O Lord; I have said that I would keep Your words.
58 I entreated Your favor with my whole heart; Be merciful to me according to Your word.
59 I thought about my ways, And turned my feet to Your testimonies.
60 I made haste, and did not delay To keep Your commandments.
61 The cords of the wicked have bound me, But I have not forgotten Your law.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:41 Venga también a mí tu misericordia, oh SEÑOR, tu salvación, conforme a tu palabra.

English Standard Version ESV

Psalm 119:41 Let your steadfast love come to me, O LORD, your salvation according to your promise;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:41 VAU Y venga a mí tu misericordia, oh SEÑOR; tu salvación, conforme a tu dicho

King James Version KJV

Psalm 119:41 VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:41 Vav
S
, concédeme tu amor inagotable,
la salvación que me prometiste.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:41 Envíame, SEÑOR, tu gran amory tu salvación, conforme a tu promesa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:41 VAV. Y venga á mí tu misericordia, oh Jehová; Tu salud, conforme á tu dicho.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:41 VAU Y venga a mí tu misericordia, oh SEÑOR; tu salud, conforme a tu dicho.

Herramientas de Estudio para Psalm 119:41-61