3 From the rising of the sun to its going down The Lord's name is to be praised.
4 The Lord is high above all nations, His glory above the heavens.
5 Who is like the Lord our God, Who dwells on high,
6 Who humbles Himself to behold The things that are in the heavens and in the earth?
7 He raises the poor out of the dust, And lifts the needy out of the ash heap,
8 That He may seat him with princes-- With the princes of His people.
9 He grants the barren woman a home, Like a joyful mother of children. Praise the Lord!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 113:3 Desde el nacimiento del sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del SEÑOR.

English Standard Version ESV

Psalm 113:3 From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 113:3 Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el Nombre del SEÑOR

King James Version KJV

Psalm 113:3 From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 113:3 En todas partes —del oriente al occidente—,
alaben el nombre del Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 113:3 Desde la salida del sol hasta su ocaso,sea alabado el nombre del SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 113:3 Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, Sea alabado el nombre de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 113:3 Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, sea alabado el Nombre del SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Psalm 113:3-9