25 For He commands and raises the stormy wind, Which lifts up the waves of the sea.
26 They mount up to the heavens, They go down again to the depths; Their soul melts because of trouble.
27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits' end.
28 Then they cry out to the Lord in their trouble, And He brings them out of their distresses.
29 He calms the storm, So that its waves are still.
30 Then they are glad because they are quiet; So He guides them to their desired haven.
31 Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!
32 Let them exalt Him also in the assembly of the people, And praise Him in the company of the elders.
33 He turns rivers into a wilderness, And the watersprings into dry ground;
34 A fruitful land into barrenness, For the wickedness of those who dwell in it.
35 He turns a wilderness into pools of water, And dry land into watersprings.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 107:25 Pues El habló, y levantó un viento tempestuoso que encrespó las olas del mar.

English Standard Version ESV

Psalm 107:25 For he commanded and raised the stormy wind, which lifted up the waves of the sea.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 107:25 El dijo, e hizo saltar el viento de la tempestad, que levanta sus ondas

King James Version KJV

Psalm 107:25 For he commandeth, and raisetha the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:25 Él habló, y se desataron los vientos
que agitaron las olas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 107:25 Habló Dios, y se desató un fuerte vientoque tanto encrespó las olas

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 107:25 El dijo, é hizo saltar el viento de la tempestad, Que levanta sus ondas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 107:25 El dijo, e hizo saltar el viento de la tempestad, que levanta sus ondas;

Herramientas de Estudio para Psalm 107:25-35