25 So is this great and wide* sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
26 There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast madea to play therein.
27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
29 Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
30 Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.
31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
32 He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
33 I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
34 My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
35 Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 104:25 He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.

English Standard Version ESV

Psalm 104:25 Here is the sea, great and wide, which teems with creatures innumerable, living things both small and great.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 104:25 Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes

New King James Version NKJV

Psalm 104:25 This great and wide sea, In which are innumerable teeming things, Living things both small and great.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 104:25 Allí está el océano, ancho e inmenso,
rebosando de toda clase de vida,
especies tanto grandes como pequeñas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 104:25 Allí está el mar, ancho e infinito,que abunda en animales, grandes y pequeños,cuyo número es imposible conocer.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 104:25 Asimismo esta gran mar y ancha de términos: En ella pescados sin número, Animales pequeños y grandes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 104:25 Asimismo este gran mar y ancho de términos; allí hay peces sin número, animales pequeños y grandes.

Herramientas de Estudio para Psalm 104:25-35