2 Who cover Yourself with light as with a garment, Who stretch out the heavens like a curtain.
3 He lays the beams of His upper chambers in the waters, Who makes the clouds His chariot, Who walks on the wings of the wind,
4 Who makes His angels spirits, His ministers a flame of fire.
5 You who laid the foundations of the earth, So that it should not be moved forever,
6 You covered it with the deep as with a garment; The waters stood above the mountains.
7 At Your rebuke they fled; At the voice of Your thunder they hastened away.
8 They went up over the mountains; They went down into the valleys, To the place which You founded for them.
9 You have set a boundary that they may not pass over, That they may not return to cover the earth.
10 He sends the springs into the valleys, They flow among the hills.
11 They give drink to every beast of the field; The wild donkeys quench their thirst.
12 By them the birds of the heavens have their home; They sing among the branches.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 104:2 cubriéndote de luz como con un manto, extendiendo los cielos como una cortina.

English Standard Version ESV

Psalm 104:2 covering yourself with light as with a garment, stretching out the heavens like a tent.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina

King James Version KJV

Psalm 104:2 Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 104:2 Te has envuelto en un manto de luz.
Despliegas la cortina de estrellas de los cielos;

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 104:2 Te cubresa de luz como con un manto;extiendes los cielos como un velo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, Que extiende los cielos como una cortina;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina;

Herramientas de Estudio para Psalm 104:2-12