10 So he crouches, he lies low, That the helpless may fall by his strength.
11 He has said in his heart, "God has forgotten; He hides His face; He will never see."
12 Arise, O Lord! O God, lift up Your hand! Do not forget the humble.
13 Why do the wicked renounce God? He has said in his heart, "You will not require an account."
14 But You have seen, for You observe trouble and grief, To repay it by Your hand. The helpless commits himself to You; You are the helper of the fatherless.
15 Break the arm of the wicked and the evil man; Seek out his wickedness until You find none.
16 The Lord is King forever and ever; The nations have perished out of His land.
17 Lord, You have heard the desire of the humble; You will prepare their heart; You will cause Your ear to hear,
18 To do justice to the fatherless and the oppressed, That the man of the earth may oppress no more.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 10:10 Se agazapa, se encoge, y los desdichados caen en sus garras.

English Standard Version ESV

Psalm 10:10 The helpless are crushed, sink down, and fall by his might.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 10:10 Se encoge, se agacha, y caen en sus fuerzas muchos desdichados

King James Version KJV

Psalm 10:10 He croucheth, and humbleth himself, that the poor* may fall by his strong ones.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 10:10 Sus pobres víctimas quedan aplastadas;
caen bajo la fuerza de los malvados.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 10:10 Bajo el peso de su poder,sus víctimas caen por tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 10:10 Encógese, agáchase, Y caen en sus fuerzas muchos desdichados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 10:10 Se encoge, se agacha, y caen en sus fuerzas muchos desdichados.

Herramientas de Estudio para Psalm 10:10-18