24
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
26
While as yet he had not made the earth, nor the fields,a nor the highest part of the dust of the world.
28
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
29
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
30
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
33
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:24
Cuando no había abismos fui engendrada, cuando no había manantiales abundantes en aguas.
English Standard Version ESV
Proverbs 8:24
When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 8:24
Antes de los abismos fui engendrada; antes que fueran las fuentes de las muchas aguas
New King James Version NKJV
Proverbs 8:24
When there were no depths I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 8:24
Nací antes de que los océanos fueran creados,
antes de que brotara agua de los manantiales.
antes de que brotara agua de los manantiales.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 8:24
No existían los grandes mares cuando yo nací;no había entonces manantiales de abundantes aguas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 8:24
Antes de los abismos fuí engendrada; Antes que fuesen las fuentes de las muchas aguas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 8:24
Antes de los abismos fui engendrada; antes que fuesen las fuentes de las muchas aguas.
Herramientas de Estudio para Proverbs 8:24-34
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)