22 "The Lord possessed me at the beginning of His way, Before His works of old.
23 I have been established from everlasting, From the beginning, before there was ever an earth.
24 When there were no depths I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.
25 Before the mountains were settled, Before the hills, I was brought forth;
26 While as yet He had not made the earth or the fields, Or the primeval dust of the world.
27 When He prepared the heavens, I was there, When He drew a circle on the face of the deep,
28 When He established the clouds above, When He strengthened the fountains of the deep,
29 When He assigned to the sea its limit, So that the waters would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth,
30 Then I was beside Him as a master craftsman; And I was daily His delight, Rejoicing always before Him,
31 Rejoicing in His inhabited world, And my delight was with the sons of men.
32 "Now therefore, listen to me, my children, For blessed are those who keep my ways.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 8:22 El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados.

English Standard Version ESV

Proverbs 8:22 1"The LORD 2 possesseda me at the beginning of his work,b the first of his acts 3of old.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 8:22 El SEÑOR me poseyó en el principio de su camino, desde entonces, antes de sus obras

King James Version KJV

Proverbs 8:22 The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:22 »El Señor
me formó desde el comienzo,
antes de crear cualquier otra cosa.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 8:22 »El SEÑOR me dio la vida como primicia de sus obras,mucho antes de sus obras de antaño.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 8:22 Jehová me poseía en el principio de su camino, Ya de antiguo, antes de sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 8:22 El SEÑOR me poseyó en el principio de su camino, desde entonces, antes de sus obras.

Herramientas de Estudio para Proverbs 8:22-32