8 Provides her supplies in the summer, And gathers her food in the harvest.
9 How long will you slumber, O sluggard? When will you rise from your sleep?
10 A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to sleep--
11 So shall your poverty come on you like a prowler, And your need like an armed man.
12 A worthless person, a wicked man, Walks with a perverse mouth;
13 He winks with his eyes, He shuffles his feet, He points with his fingers;
14 Perversity is in his heart, He devises evil continually, He sows discord.
15 Therefore his calamity shall come suddenly; Suddenly he shall be broken without remedy.
16 These six things the Lord hates, Yes, seven are an abomination to Him:
17 A proud look, A lying tongue, Hands that shed innocent blood,
18 A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:8 prepara en el verano su alimento, y recoge en la cosecha su sustento.

English Standard Version ESV

Proverbs 6:8 she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 6:8 prepara en el verano su comida y en el tiempo de la siega recoge su mantenimiento

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:8 se esfuerzan todo el verano,
juntando alimento para el invierno.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 6:8 con todo, en el verano almacena provisionesy durante la cosecha recoge alimentos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 6:8 Prepara en el verano su comida Y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 6:8 prepara en el verano su comida y en el tiempo de la siega allega su mantenimiento.

Herramientas de Estudio para Proverbs 6:8-18