Warnings Against Adultery
22
5When you walk, theya will lead you; 6when you lie down, they will 7watch over you; and when you awake, they will talk with you.
23
For the commandment is 8a lamp and the teaching a light, and the 9reproofs of discipline are the way of life,
26
for 13the price of a prostitute is only 14a loaf of bread,d but a married womane15hunts down a precious life.
28
Or can one 18walk on hot coals and his feet not be scorched?
29
So is he who goes in to his neighbor's wife; none who touches her 19will go unpunished.
30
People do not despise a thief if he steals to 20satisfy his appetite when he is hungry,
32
He who commits adultery lacks sense; he who does it destroys himself.
33
He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away.
35
He will accept no compensation; he will refuse though you multiply gifts.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 6:20
Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 6:20
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre
King James Version KJV
Proverbs 6:20
My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:
New King James Version NKJV
Proverbs 6:20
My son, keep your father's command, And do not forsake the law of your mother.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:20
Hijo mío, obedece los mandatos de tu padre,
y no descuides la instrucción de tu madre.
y no descuides la instrucción de tu madre.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 6:20
Hijo mío, obedece el mandamiento de tu padrey no abandones la enseñanza de tu madre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 6:20
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, Y no dejes la enseñanza de tu madre:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 6:20
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre;
Herramientas de Estudio para Proverbs 6:20-35
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)