15
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
17
She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.
18
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:8
Abre tu boca por los mudos, por los derechos de todos los desdichados.
English Standard Version ESV
Proverbs 31:8
1Open your mouth for the mute, for the rights of all who are destitute.b
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 31:8
Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los hijos de muerte
New King James Version NKJV
Proverbs 31:8
Open your mouth for the speechless, In the cause of all who are appointed to die.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:8
Habla a favor de los que no pueden hablar por sí mismos;
garantiza justicia para todos los abatidos.
garantiza justicia para todos los abatidos.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 31:8
»¡Levanta la voz por los que no tienen voz!¡Defiende los derechos de los desposeídos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 31:8
Abre tu boca por el mudo, En el juicio de todos los hijos de muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 31:8
Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los hijos de muerte.
Herramientas de Estudio para Proverbs 31:8-18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)