2
Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
4
Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?
8
Remove far from me vanity and lies*: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenientd for me:
9
Lest I be full, and denye thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
11
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
12
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 30:2
Ciertamente soy el más torpe de los hombres, y no tengo inteligencia humana.
English Standard Version ESV
Proverbs 30:2
Surely I am too stupid to be a man. I have not the understanding of a man.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 30:2
Ciertamente más rudo soy yo que ninguno, ni tengo entendimiento de hombre
New King James Version NKJV
Proverbs 30:2
Surely I am more stupid than any man, And do not have the understanding of a man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 30:2
Soy demasiado torpe para ser humano
y me falta el sentido común.
y me falta el sentido común.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 30:2
»Soy el más ignorante de todos los hombres;no hay en mí discernimiento humano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 30:2
Ciertamente más rudo soy yo que ninguno, Ni tengo entendimiento de hombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 30:2
Ciertamente más rudo soy yo que ninguno, ni tengo entendimiento de hombre.
Herramientas de Estudio para Proverbs 30:2-12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)