15 The rod and rebuke give wisdom, But a child left to himself brings shame to his mother.
16 When the wicked are multiplied, transgression increases; But the righteous will see their fall.
17 Correct your son, and he will give you rest; Yes, he will give delight to your soul.
18 Where there is no revelation, the people cast off restraint; But happy is he who keeps the law.
19 A servant will not be corrected by mere words; For though he understands, he will not respond.
20 Do you see a man hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
21 He who pampers his servant from childhood Will have him as a son in the end.
22 An angry man stirs up strife, And a furious man abounds in transgression.
23 A man's pride will bring him low, But the humble in spirit will retain honor.
24 Whoever is a partner with a thief hates his own life; He swears to tell the truth, but reveals nothing.
25 The fear of man brings a snare, But whoever trusts in the Lord shall be safe.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 29:15 La vara y la reprensión dan sabiduría, pero el niño consentido averguenza a su madre.

English Standard Version ESV

Proverbs 29:15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 29:15 La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre

King James Version KJV

Proverbs 29:15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 29:15 Disciplinar a un niño produce sabiduría,
pero un hijo sin disciplina avergüenza a su madre.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 29:15 La vara de la disciplina imparte sabiduría,pero el hijo malcriado avergüenza a su madre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 29:15 La vara y la corrección dan sabiduría: Mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 29:15 La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre.

Herramientas de Estudio para Proverbs 29:15-25