1 1The wicked flee when no one pursues, but 2the righteous are bold as a lion.
2 When a land transgresses, 3it has many rulers, but with a man of understanding and knowledge, its stability will long continue.
3 4A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.
4 Those who forsake the law 5praise the wicked, but those who keep the law 6strive against them.
5 Evil men 7do not understand justice, but those who seek the LORD 8 understand it completely.
6 9Better is a poor man who 10walks in his integrity than a rich man who is 11crooked in his ways.
7 The one who keeps the law is a son with understanding, but 12a companion of gluttons shames his father.
8 Whoever multiplies his wealth 13by interest and profita 14gathers it for him who is 15generous to the poor.
9 If one turns away his ear from hearing the law, even his 16prayer is an abomination.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:1 El impío huye sin que nadie lo persiga, mas los justos están confiados como un león.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo

King James Version KJV

Proverbs 28:1 The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

New King James Version NKJV

Proverbs 28:1 The wicked flee when no one pursues, But the righteous are bold as a lion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:1 Los perversos huyen aun cuando nadie los persigue,
pero los justos son tan valientes como el león.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 28:1 El malvado huye aunque nadie lo persiga;pero el justo vive confiado como un león.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 28:1 HUYE el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un leoncillo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo.

Herramientas de Estudio para Proverbs 28:1-9