1 The wicked flee when no one pursues, But the righteous are bold as a lion.
2 Because of the transgression of a land, many are its princes; But by a man of understanding and knowledge Right will be prolonged.
3 A poor man who oppresses the poor Is like a driving rain which leaves no food.
4 Those who forsake the law praise the wicked, But such as keep the law contend with them.
5 Evil men do not understand justice, But those who seek the Lord understand all.
6 Better is the poor who walks in his integrity Than one perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoever keeps the law is a discerning son, But a companion of gluttons shames his father.
8 One who increases his possessions by usury and extortion Gathers it for him who will pity the poor.
9 One who turns away his ear from hearing the law, Even his prayer is an abomination.
10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, He himself will fall into his own pit; But the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes, But the poor who has understanding searches him out.
12 When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.
13 He who covers his sins will not prosper, But whoever confesses and forsakes them will have mercy.
14 Happy is the man who is always reverent, But he who hardens his heart will fall into calamity.
15 Like a roaring lion and a charging bear Is a wicked ruler over poor people.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:1 El impío huye sin que nadie lo persiga, mas los justos están confiados como un león.

English Standard Version ESV

Proverbs 28:1 1The wicked flee when no one pursues, but 2the righteous are bold as a lion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo

King James Version KJV

Proverbs 28:1 The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:1 Los perversos huyen aun cuando nadie los persigue,
pero los justos son tan valientes como el león.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 28:1 El malvado huye aunque nadie lo persiga;pero el justo vive confiado como un león.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 28:1 HUYE el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un leoncillo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 28:1 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo.

Herramientas de Estudio para Proverbs 28:1-15