Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
9 Debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secreta to another:
10 Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
11 A word fitlyb* spoken is like apples of gold in pictures of silver.
12 As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
13 As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters.
14 Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
16 Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
17 Withdrawc thy foot from thy neighbour's house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
18 A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 25:9 Discute tu caso con tu prójimo y no descubras el secreto de otro,

English Standard Version ESV

Proverbs 25:9 Argue your case with your neighbor himself, and do not reveal another's secret,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro

New King James Version NKJV

Proverbs 25:9 Debate your case with your neighbor, And do not disclose the secret to another;

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 25:9 Cuando discutas con tu prójimo,
no reveles los secretos que otros te confiaron.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 25:9 Defiende tu causa contra tu prójimo,pero no traiciones la confianza de nadie,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero Y no descubras el secreto á otro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 25:9 Trata tu causa con tu compañero, y no descubras el secreto a otro;

Proverbs 25:9-19 KJV
En Contexto Paralelo
Interlineal Comparar

Herramientas de Estudio para Proverbs 25:9-19

The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online)