9 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
10 If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.a
11 If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
12 If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?
13 My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
14 So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.
15 Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
16 For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
17 Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
18 Lest the LORD see it, and it displease* him, and he turn away his wrath from him.
19 Fretb not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;
20 For there shall be no reward to the evil man; the candlec of the wicked shall be put out.
21 My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:
22 For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
23 These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
25 But to them that rebuke him shall be delight, and a goodd blessing shall come upon them.
26 Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.
27 Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
28 Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
29 Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 24:9 El tramar necedad es pecado, y el escarnecedor es abominación a los hombres.

English Standard Version ESV

Proverbs 24:9 The devising of folly is sin, and the scoffer is an abomination to mankind.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 24:9 El pensamiento del loco es pecado; y abominación a los hombres el burlador

New King James Version NKJV

Proverbs 24:9 The devising of foolishness is sin, And the scoffer is an abomination to men.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 24:9 Las intrigas del necio son pecaminosas;
todos detestan al burlón.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 24:9 Las intrigas del necio son pecado,y todos aborrecen a los insolentes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 24:9 El pensamiento del necio es pecado: Y abominación á los hombres el escarnecedor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 24:9 El pensamiento del loco es pecado; y abominación a los hombres el burlador.

Herramientas de Estudio para Proverbs 24:9-29