6 For by wise counsel you will wage your own war, And in a multitude of counselors there is safety.
7 Wisdom is too lofty for a fool; He does not open his mouth in the gate.
8 He who plots to do evil Will be called a schemer.
9 The devising of foolishness is sin, And the scoffer is an abomination to men.
10 If you faint in the day of adversity, Your strength is small.
11 Deliver those who are drawn toward death, And hold back those stumbling to the slaughter.
12 If you say, "Surely we did not know this," Does not He who weighs the hearts consider it? He who keeps your soul, does He not know it? And will He not render to each man according to his deeds?
13 My son, eat honey because it is good, And the honeycomb which is sweet to your taste;
14 So shall the knowledge of wisdom be to your soul; If you have found it, there is a prospect, And your hope will not be cut off.
15 Do not lie in wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; Do not plunder his resting place;
16 For a righteous man may fall seven times And rise again, But the wicked shall fall by calamity.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 24:6 Porque con dirección sabia harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está la victoria.

English Standard Version ESV

Proverbs 24:6 for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 24:6 Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salvación está en la multitud de consejeros

King James Version KJV

Proverbs 24:6 For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 24:6 Así que, no vayas a la guerra sin consejo sabio;
la victoria depende de que tengas muchos consejeros.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 24:6 La guerra se hace con buena estrategia;la victoria se alcanza con muchos consejeros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 24:6 Porque con ingenio harás la guerra: Y la salud está en la multitud de consejeros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 24:6 Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salud está en la multitud de consejeros.

Herramientas de Estudio para Proverbs 24:6-16