24
He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
27
Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
29
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 24:22
porque de repente se levantará su desgracia, y la destrucción que vendrá de ambos, ¿quién la sabe?
English Standard Version ESV
Proverbs 24:22
for disaster will arise suddenly from them, and who knows the ruin that will come from them both?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 24:22
porque su quebrantamiento se levantará de repente; y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprenderá
New King James Version NKJV
Proverbs 24:22
For their calamity will rise suddenly, And who knows the ruin those two can bring?
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 24:22
porque repentinamente les vendrá la calamidad.
¿Quién sabe qué castigo les caerá
de parte del Señor
y del rey?
¿Quién sabe qué castigo les caerá
de parte del Señor
y del rey?
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 24:22
porque de los dos recibirás un castigo repentino¡y quién sabe qué calamidades sobrevendrán!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 24:22
Porque su quebrantamiento se levantará de repente; Y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprende?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 24:22
porque su quebrantamiento se levantará de repente; y el quebrantamiento de ambos, ¿quién lo comprenderá?
Herramientas de Estudio para Proverbs 24:22-32
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)