9 Do not speak in the hearing of a fool, For he will despise the wisdom of your words.
10 Do not remove the ancient landmark, Nor enter the fields of the fatherless;
11 For their Redeemer is mighty; He will plead their cause against you.
12 Apply your heart to instruction, And your ears to words of knowledge.
13 Do not withhold correction from a child, For if you beat him with a rod, he will not die.
14 You shall beat him with a rod, And deliver his soul from hell.
15 My son, if your heart is wise, My heart will rejoice--indeed, I myself;
16 Yes, my inmost being will rejoice When your lips speak right things.
17 Do not let your heart envy sinners, But be zealous for the fear of the Lord all the day;
18 For surely there is a hereafter, And your hope will not be cut off.
19 Hear, my son, and be wise; And guide your heart in the way

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:9 No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras.

English Standard Version ESV

Proverbs 23:9 Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 23:9 No hables a oídos del loco; porque menospreciará la prudencia de tus razones

King James Version KJV

Proverbs 23:9 Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:9 No gastes saliva con los necios,
porque despreciarán hasta el más sabio consejo.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 23:9 A oídos del necio jamás dirijas palabra,pues se burlará de tus sabios consejos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 23:9 No hables á oídos del necio; Porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 23:9 No hables a oídos del loco; porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Herramientas de Estudio para Proverbs 23:9-19