9 Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.
10 1Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless,
11 for their 2Redeemer is strong; he will 3plead their cause against you.
12 Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge.
13 Do not withhold 4discipline from a child; 5if you strike him with a rod, he will not die.
14 If you strike him with the rod, you will 6save his soul from Sheol.
15 7My son, if your heart is wise, my heart too will be glad.
16 My 8inmost beinga will exult when your lips speak 9what is right.
17 Let not your heart 10envy sinners, but continue in 11the fear of the LORD all the day.
18 Surely 12there is a future, and your 13hope will not be cut off.
19 Hear, my son, and 14be wise, and 15direct your heart in the way.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:9 No hables a oídos del necio, porque despreciará la sabiduría de tus palabras.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 23:9 No hables a oídos del loco; porque menospreciará la prudencia de tus razones

King James Version KJV

Proverbs 23:9 Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:9 Do not speak in the hearing of a fool, For he will despise the wisdom of your words.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:9 No gastes saliva con los necios,
porque despreciarán hasta el más sabio consejo.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 23:9 A oídos del necio jamás dirijas palabra,pues se burlará de tus sabios consejos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 23:9 No hables á oídos del necio; Porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 23:9 No hables a oídos del loco; porque menospreciará la prudencia de tus razones.

Herramientas de Estudio para Proverbs 23:9-19