21 for the drunkard and the glutton will come to poverty, and 1slumber will clothe them with rags
22 2Listen to your father who gave you life, 3and do not despise your mother when she is old.
23 4Buy truth, and do not sell it; buy wisdom, instruction, and understanding.
24 5The father of the righteous will greatly rejoice; he who fathers a wise son will be glad in him.
25 6Let your father and mother be glad; let 7her who bore you rejoice.
26 My son, give me your heart, and let your eyes observea my ways.
27 For a prostitute is 8a deep pit; 9an adulteressb is a narrow 10well.
28 11She lies in wait like a robber and increases the traitors among mankind.
29 12Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaining? Who has 13wounds without cause? Who has 14redness of eyes?
30 Those who 15tarry long over wine; those who go to try 16mixed wine.
31 Do not look at wine when it is red, when it sparkles in the cup and goes down smoothly.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:21 porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia se vestirá de harapos

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 23:21 porque el bebedor y el comilón empobrecerán; y el sueño hará vestir vestidos rotos

King James Version KJV

Proverbs 23:21 For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:21 For the drunkard and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe a man with rags

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:21 porque van camino a la pobreza,
y por dormir tanto, vestirán harapos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 23:21 pues borrachos y glotones, por su indolencia,acaban harapientos y en la pobreza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 23:21 Porque el bebedor y el comilón empobrecerán: Y el sueño hará vestir vestidos rotos

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 23:21 porque el bebedor y el comilón empobrecerán; y el sueño hará vestir vestidos rotos

Herramientas de Estudio para Proverbs 23:21-31