17 Whoever loves pleasure will be a poor man; he who loves wine and oil will not be rich.
18 1The wicked is a 2ransom for the righteous, and the traitor for the upright.
19 It is 3better to live in a desert land than with a quarrelsome and fretful woman.
20 4Precious treasure and oil are in a wise man's dwelling, but a foolish man 5devours it.
21 Whoever 6pursues righteousness and kindness will find 7life, righteousness, and honor.
22 8A wise man scales the city of the mighty and brings down the stronghold in which they trust.
23 9Whoever keeps his mouth and his tongue 10keeps himself out of 11trouble.
24 12"Scoffer" is the name of the arrogant, haughty man who acts with arrogant pride.
25 The desire of 13the sluggard kills him, for his hands refuse to labor.
26 All day long he craves and craves, but the righteous 14gives and does not hold back.
27 15The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more 16when he brings it with evil intent.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:17 El que ama el placer será pobre; el que ama el vino y los unguentos no se enriquecerá.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 21:17 Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá

King James Version KJV

Proverbs 21:17 He that loveth pleasurea shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:17 He who loves pleasure will be a poor man; He who loves wine and oil will not be rich.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 21:17 Los que aman el placer se vuelven pobres;
los que aman el vino y el lujo nunca llegarán a ser ricos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 21:17 El que ama el placer se quedará en la pobreza;el que ama el vino y los perfumes jamás será rico.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 21:17 Hombre necesitado será el que ama el deleite: Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 21:17 Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá.

Herramientas de Estudio para Proverbs 21:17-27