10 The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes.
11 When 1a scoffer is punished, the simple becomes wise; when a wise man is instructed, he gains knowledge.
12 The Righteous One 2observes the house of the wicked; he throws the wicked down to ruin.
13 3Whoever closes his ear to the cry of the poor will himself call out and not be answered.
14 4A gift in secret averts anger, and a concealed bribe,a strong wrath.
15 When justice is done, it is a joy to the righteous 5but terror to evildoers.
16 One who wanders from the way of good sense 6will rest in the assembly of the dead.
17 Whoever loves pleasure will be a poor man; he who loves wine and oil will not be rich.
18 7The wicked is a 8ransom for the righteous, and the traitor for the upright.
19 It is 9better to live in a desert land than with a quarrelsome and fretful woman.
20 10Precious treasure and oil are in a wise man's dwelling, but a foolish man 11devours it.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:10 El alma del impío desea el mal; su prójimo no halla favor a sus ojos.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 21:10 El alma del impío desea mal; su prójimo no le parece bien

King James Version KJV

Proverbs 21:10 The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:10 The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 21:10 Los malvados desean el mal;
no muestran compasión a sus vecinos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 21:10 El malvado solo piensa en el mal;jamás se compadece de su prójimo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 21:10 El alma del impío desea mal: Su prójimo no le parece bien.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 21:10 El alma del impío desea mal; su prójimo no le parece bien.

Herramientas de Estudio para Proverbs 21:10-20