22 Do not say, 1"I will repay evil"; 2wait for the LORD, and he will deliver you.
23 3Unequal weights are an abomination to the LORD, and 4false scales are not good.
24 A man's 5steps are from the LORD; how then can man understand his way?
25 It is a snare to say rashly, "It is holy," and to reflect only 6after making vows.
26 A wise king 7winnows the wicked and drives 8the wheel over them.
27 9The spirita of man is the lamp of the LORD, 10searching all 11his innermost parts.
28 12Steadfast love and faithfulness preserve the king, and by steadfast love his 13throne is upheld.
29 The glory of young men is their strength, but 14the splendor of old men is their gray hair.
30 15Blows that wound cleanse away evil; strokes make clean 16the innermost parts.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:22 No digas: Yo pagaré mal por mal; espera en el SEÑOR, y El te salvará.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:22 No digas, yo me vengaré; espera al SEÑOR, y él te salvará

King James Version KJV

Proverbs 20:22 Say not thou, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save thee.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:22 Do not say, "I will recompense evil"; Wait for the Lord, and He will save you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:22 No digas: «Me voy a vengar de este mal»;
espera a que el Señor
se ocupe del asunto.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:22 Nunca digas: «¡Me vengaré de ese daño!»Confía en el SEÑOR, y él actuará por ti.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 20:22 No digas, yo me vengaré; Espera á Jehová, y él te salvará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:22 No digas, yo me vengaré; espera al SEÑOR, y él te salvará.

Herramientas de Estudio para Proverbs 20:22-30