Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
13 1Love not sleep, lest you 2come to poverty; open your eyes, and you will have 3plenty of bread.
14 "Bad, bad," says the buyer, but when he goes away, then he boasts.
15 There is gold and abundance of 4costly stones, 5but the lips of knowledge are a precious jewel.
16 6Take a man's garment when he has put up security for a stranger, and 7hold it in pledge when he puts up security for foreigners.a
17 8Bread gained by deceit is sweet to a man, but afterward his mouth will be full of 9gravel.
18 10Plans are established by counsel; by 11wise guidance 12wage war.
19 Whoever 13goes about slandering reveals secrets; therefore do not associate with 14a simple babbler.b
20 15If one curses his father or his mother, 16his lamp will be put out in utter darkness.
21 17An inheritance gained hastily in the beginning will not be blessed in the end.
22 Do not say, 18"I will repay evil"; 19wait for the LORD, and he will deliver you.
23 20Unequal weights are an abomination to the LORD, and 21false scales are not good.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:13 No ames el sueño, no sea que te empobrezcas; abre tus ojos y te saciarás de pan.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan

King James Version KJV

Proverbs 20:13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:13 Do not love sleep, lest you come to poverty; Open your eyes, and you will be satisfied with bread.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:13 Si te encanta dormir terminarás en la pobreza.
¡Mantén los ojos abiertos y tendrás comida en abundancia!

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:13 No te des al sueño, o te quedarás pobre;manténte despierto y tendrás pan de sobra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 20:13 No ames el sueño, porque no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te hartarás de pan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan.

Proverbs 20:13-23 ESV
En Contexto Paralelo Comparar

Herramientas de Estudio para Proverbs 20:13-23

The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)