11 The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
13 He that answeretha a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
15 The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
16 A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
17 He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
18 The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
19 A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions* are like the bars of a castle.
20 A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 18:11 La fortuna del rico es su ciudad fortificada, y como muralla alta en su imaginación.

English Standard Version ESV

Proverbs 18:11 A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his imagination.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 18:11 Las riquezas del rico son la ciudad de su fortaleza, y como un muro alto en su imaginación

New King James Version NKJV

Proverbs 18:11 The rich man's wealth is his strong city, And like a high wall in his own esteem.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 18:11 Los ricos piensan que su riqueza es una gran defensa;
imaginan que es una muralla alta y segura.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 18:11 Ciudad amurallada es la riqueza para el rico,y este cree que sus muros son inexpugnables.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 18:11 Las riquezas del rico son la ciudad de su fortaleza, Y como un muro alto en su imaginación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 18:11 Las riquezas del rico son la ciudad de su fortaleza, y como un muro alto en su imaginación.

Herramientas de Estudio para Proverbs 18:11-21