5
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.a
8
A gift is as a preciousc stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
9
He that covereth a transgression seekethd love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:3
El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero el SEÑOR prueba los corazones.
English Standard Version ESV
Proverbs 17:3
The crucible is for silver, and the furnace is for gold, and the LORD tests hearts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 17:3
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas el SEÑOR prueba los corazones
New King James Version NKJV
Proverbs 17:3
The refining pot is for silver and the furnace for gold, But the Lord tests the hearts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:3
El fuego prueba la pureza del oro y de la plata,
pero el Señor
prueba el corazón.
pero el Señor
prueba el corazón.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 17:3
En el crisol se prueba la platay en el horno se prueba el oro,pero al corazón lo prueba el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 17:3
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro: Mas Jehová prueba los corazones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 17:3
El crisol para la plata, y la hornaza para el oro; mas el SEÑOR prueba los corazones.
Herramientas de Estudio para Proverbs 17:3-13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)