22 1A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit 2dries up the bones.
23 The wicked accepts 3a bribe in secreta to 4pervert the ways of justice.
24 5The discerning sets his face toward wisdom, but the eyes of a fool are on the ends of the earth.
25 6A foolish son is a grief to his father 7and bitterness to 8her who bore him.
26 9To impose a fine on a righteous man is not good, nor to strike the noble for their uprightness.
27 Whoever 10restrains his words has knowledge, and he who has a cool spirit is a man of understanding.
28 Even a fool 11who keeps silent is considered wise; when he closes his lips, he is deemed intelligent.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 17:22 El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huesos.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 17:22 El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 17:22 A merry heart does good, like medicine, But a broken spirit dries the bones.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 17:22 El corazón alegre es una buena medicina,
pero el espíritu quebrantado consume las fuerzas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 17:22 Gran remedio es el corazón alegre,pero el ánimo decaído seca los huesos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 17:22 El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 17:22 El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos.

Herramientas de Estudio para Proverbs 17:22-28