17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly*, than to divide the spoil with the proud.
20 He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.
21 The wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
22 Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools is folly.
23 The heart of the wise teachetha his mouth, and addeth learning to his lips.
24 Pleasant words are as an honeycomb*, sweet to the soul, and health to the bones.
25 There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
26 Heb that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.
27 An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:17 La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:17 The highway of the upright turns aside from evil; whoever guards his way preserves his life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma

New King James Version NKJV

Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil; He who keeps his way preserves his soul.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 16:17 El camino de los íntegros lleva lejos del mal;
quien lo siga estará a salvo.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 16:17 El camino del hombre recto evita el mal;el que quiere salvar su vida, se fija por dónde va.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal: Su alma guarda el que guarda su camino.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma.

Herramientas de Estudio para Proverbs 16:17-27