4
Where there are no oxen, the manger is clean, but abundant crops come by the strength of the ox.
7
Leave the presence of a fool, for there you do not meet words of knowledge.
8
The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools is deceiving.
10
The heart knows its own 9bitterness, and no stranger shares its joy.
11
10The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:3
En la boca del necio hay una vara para su espalda, pero los labios de los sabios los protegerán.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 14:3
En la boca del loco está la vara de la soberbia; mas los labios de los sabios los guardarán
King James Version KJV
Proverbs 14:3
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
New King James Version NKJV
Proverbs 14:3
In the mouth of a fool is a rod of pride, But the lips of the wise will preserve them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:3
Las palabras arrogantes del necio se convierten en una vara que lo golpea,
pero las palabras de los sabios los protegen.
pero las palabras de los sabios los protegen.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 14:3
De la boca del necio brota arrogancia;los labios del sabio son su propia protección.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 14:3
En la boca del necio está la vara de la soberbia: Mas los labios de los sabios los guardarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 14:3
En la boca del loco está la vara de la soberbia; mas los labios de los sabios los guardarán.
Herramientas de Estudio para Proverbs 14:3-13
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)