22
Do they not go astray who 3devise evil? Those who devise good meeta4steadfast love and faithfulness.
23
In all toil there is profit, but mere talk 5tends only to poverty.
24
The crown of the wise is their wealth, but the folly of fools brings folly.
25
A truthful witness saves lives, but one who 6breathes out lies is deceitful.
28
In 12a multitude of people is the glory of a king, but without people a prince is ruined.
29
Whoever is 13slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:21
El que desprecia a su prójimo peca, pero es feliz el que se apiada de los pobres.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 14:21
El pecador menosprecia a su prójimo; mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado
King James Version KJV
Proverbs 14:21
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor*, happy is he.
New King James Version NKJV
Proverbs 14:21
He who despises his neighbor sins; But he who has mercy on the poor, happy is he.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:21
Denigrar al prójimo es pecado;
benditos los que ayudan a los pobres.
benditos los que ayudan a los pobres.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 14:21
Es un pecado despreciar al prójimo;¡dichoso el que se compadece de los pobres!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 14:21
Peca el que menosprecia á su prójimo: Mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 14:21
El pecador menosprecia a su prójimo; mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.
Herramientas de Estudio para Proverbs 14:21-31
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)