13
Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.b
15
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
18
Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
19
The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 13:11
La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta.
English Standard Version ESV
Proverbs 13:11
Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 13:11
Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoge trabajando las aumentará
New King James Version NKJV
Proverbs 13:11
Wealth gained by dishonesty will be diminished, But he who gathers by labor will increase.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 13:11
La riqueza lograda de la noche a la mañana pronto desaparece;
pero la que es fruto del arduo trabajo aumenta con el tiempo.
pero la que es fruto del arduo trabajo aumenta con el tiempo.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 13:11
El dinero mal habido pronto se acaba;quien ahorra, poco a poco se enriquece.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 13:11
Disminuiránse las riquezas de vanidad: Empero multiplicará el que allega con su mano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 13:11
Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoje trabajando las se aumentará.
Herramientas de Estudio para Proverbs 13:11-21
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)