24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothfula shall be under tribute.
25 Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
26 The righteous is more excellentb than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
27 The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
28 In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 12:23 El hombre prudente oculta su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama su necedad.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:23 A prudent man conceals knowledge, but the heart of fools proclaims folly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 12:23 El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura

New King James Version NKJV

Proverbs 12:23 A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims foolishness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 12:23 Los sabios no hacen alarde de sus conocimientos,
pero los necios hacen pública su necedad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 12:23 El hombre prudente no muestra lo que sabe,pero el corazón de los necios proclama su necedad.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 12:23 El hombre cuerdo encubre la ciencia: Mas el corazón de los necios publica la necedad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 12:23 El hombre cuerdo encubre su sabiduría; mas el corazón de los locos publica la locura.

Herramientas de Estudio para Proverbs 12:23-28