20 Deceit is in the heart of those who devise evil, But counselors of peace have joy.
21 No grave trouble will overtake the righteous, But the wicked shall be filled with evil.
22 Lying lips are an abomination to the Lord, But those who deal truthfully are His delight.
23 A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims foolishness.
24 The hand of the diligent will rule, But the lazy man will be put to forced labor.
25 Anxiety in the heart of man causes depression, But a good word makes it glad.
26 The righteous should choose his friends carefully, For the way of the wicked leads them astray.
27 The lazy man does not roast what he took in hunting, But diligence is man's precious possession.
28 In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 12:20 Hay engaño en el corazón de los que traman el mal, y gozo en los consejeros de paz.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:20 Deceit is in the heart of those who devise evil, but those who plan peace have joy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 12:20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal; mas alegría en el de los que piensan bien

King James Version KJV

Proverbs 12:20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 12:20 El corazón que trama el mal está lleno de engaño;
¡el corazón que procura la paz rebosa de alegría!

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 12:20 En los que fraguan el mal habita el engaño,pero hay gozo para los que promueven la paz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 12:20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal: Mas alegría en el de los que piensan bien.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 12:20 Engaño hay en el corazón de los que piensan mal; mas alegría en el de los que piensan bien.

Herramientas de Estudio para Proverbs 12:20-28