21 Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is withouta discretion.
23 The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
24 There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
25 The liberalb soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.
26 He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.
27 He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
28 He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.
29 He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
30 The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winnethc souls is wise.
31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:21 Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, mas la descendencia de los justos será librada.

English Standard Version ESV

Proverbs 11:21 Be assured, an evil person will not go unpunished, but the offspring of the righteous will be delivered.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 11:21 Por más pactos que tenga hechos con la muerte, el malo no será absuelto; mas la simiente de los justos escapará

New King James Version NKJV

Proverbs 11:21 Though they join forces, the wicked will not go unpunished; But the posterity of the righteous will be delivered.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 11:21 Los malvados seguramente recibirán castigo,
pero los hijos de los justos serán liberados.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 11:21 Una cosa es segura: Los malvados no quedarán impunes,pero los justos saldrán bien librados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 11:21 Aunque llegue la mano á la mano, el malo no quedará sin castigo: Mas la simiente de los justos escapará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 11:21 Por más pactos que tenga hechos con la muerte, el malo no será absuelto; mas la simiente de los justos escapará.

Herramientas de Estudio para Proverbs 11:21-31