18
The wicked earns deceptive wages, but one who 1sows righteousness gets a sure reward.
20
Those of 4crooked heart are 5an abomination to the LORD, but those of 6blameless ways are 7his delight.
21
8Be assured, 9an evil person will not go unpunished, but 10the offspring of the righteous will be delivered.
22
Like 11a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.
23
The desire of the righteous ends only in good; 12the expectation of the wicked in wrath.
24
13One gives 14freely, yet grows all the richer; another withholds what he should give, and only suffers want.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:18
El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia recibe verdadera recompensa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 11:18
El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme
King James Version KJV
Proverbs 11:18
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.
New King James Version NKJV
Proverbs 11:18
The wicked man does deceptive work, But he who sows righteousness will have a sure reward.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:18
Los malvados se enriquecen temporalmente,
pero la recompensa de los justos permanecerá.
pero la recompensa de los justos permanecerá.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 11:18
El malvado obtiene ganancias ilusorias;el que siembra justicia asegura su ganancia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 11:18
El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 11:18
El impío hace obra falsa; mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
Herramientas de Estudio para Proverbs 11:18-28
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)