10
1When it goes well with the righteous, the city rejoices, and when the wicked perish there are shouts of gladness.
11
By the blessing of the upright a city is exalted, but 2by the mouth of the wicked 3it is overthrown.
12
Whoever 4belittles his neighbor lacks sense, but a man of understanding remains silent.
13
Whoever 5goes about slandering reveals secrets, but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.
15
8Whoever puts up security for a stranger will surely suffer harm, but he who hates striking hands in pledge is secure.
17
11A man who is kind benefits himself, but a cruel man hurts himself.
18
The wicked earns deceptive wages, but one who 12sows righteousness gets a sure reward.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:10
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 11:10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas
King James Version KJV
Proverbs 11:10
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
New King James Version NKJV
Proverbs 11:10
When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:10
Toda la ciudad festeja cuando el justo triunfa;
grita de alegría cuando el perverso muere.
grita de alegría cuando el perverso muere.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 11:10
Cuando el justo prospera, la ciudad se alegra;cuando el malvado perece, hay gran regocijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 11:10
En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 11:10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.
Herramientas de Estudio para Proverbs 11:10-20
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)